Isch will ä Brotworscht

De Brodworschd-Song

Broodwurscht in Merzem

Wann de Oba in Merzem uff´d Kerwe geht,
sieht er Sache, die er nit verschteht.
Do gebts kä Broodwurscht, bloss Demisteak,
un des find er gar nid luschdich, eher bleed.

Refrain:
Ich will ä Broodwurscht mit Sauerkraut.
Ich will ä Broodwurscht, un er blärrt ganz laut.
Ich will ä Broodwurscht, mit Sauerkraut.
Ich will ä Broodwurscht, un er blärrt ganz laud.
Ich will ä Broodwurscht, Broodwurscht.

Un dann kaaft er sich erscht ämmol än Schobbe Wei,
un er denkt sich noch, Mensch des derf nit sei.
Do gibds kä Broodwurscht, mit Sauerkraut,
un wann ich känni kriech, dann werd se geklaut.

Wenn´s kä Broodwurscht gebbt, dann geht er wegg.
Un er brillt ganz laut am negschte Eck.
Do gebt´s kä Broodwurscht, nur Demisteak.
Un net emol mit Sauerkraut nur mit Weck.

Und hier die Übersetzung in Hochdeutsch:

Bratwurst
Wenn der Opa in Mörzheim die Kerwe (Fest) besucht,
sieht er Sachen, die er nicht versteht.
Da gibt es keine Bratwurst, bloß Demisteak,
und das findet er gar nicht lustig, eher blöd.

Refrain:
Ich will eine Bratwurst mit Sauerkraut.
Ich will eine Bratwurst und er schreit ganz laut.
Ich will eine Bratwurst mit Sauerkraut.
Ich will eine Bratwurst und er schreit ganz laut.
Ich will eine Bratwurst, Bratwurst.

Und dann kauft er sich zuerst einen Schoppen Wein,
und er denkt sich noch, Mensch das darf nicht sein.
Da gibt es keine Bratwurst mit Sauerkraut,
und wenn ich keine bekomme, dann wird sie gestohlen.

Wenn es keine Bratwurst gibt, dann geht er weg
Und er brüllt ganz laut am nächsten Eck
Da gibt es keine Bratwurst, nur Demisteak
Und noch nicht mal mit Sauerkraut, nur mit Brötchen.

Isch will ä Brotworscht

2 thoughts on “Isch will ä Brotworscht

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s